Conditions d’utilisation d’AWERO
Dernière mise à jour : 11 octobre 2026
Ces conditions constituent un accord entre vous et [owner] (« nous ») concernant l’utilisation de l’application de réveil AWERO. En installant ou en utilisant AWERO, vous les acceptez. Le traitement des données est décrit dans la Politique de confidentialité.
1. Qu’est-ce qu’AWERO
AWERO est une alarme qui s’arrête après une courte mission : résoudre un calcul, faire quelques pas, des squats ou scanner un code QR. Elle aide à prendre l’habitude de se lever à l’heure. Ce n’est pas un dispositif médical et elle ne remplace pas l’avis d’un médecin sur le sommeil.
2. Fiabilité de l’alarme
Nous faisons de notre mieux pour que l’alarme sonne à l’heure, mais cela dépend aussi de votre téléphone : batterie, volume, modes Ne pas déranger et économie d’énergie, autorisations, mises à jour du système et téléphone allumé ou non. Nous ne pouvons donc pas garantir que l’alarme sonnera dans tous les cas. Pour les rendez-vous très importants, comme un vol ou un examen, programmez aussi une deuxième alarme.
3. Sécurité des missions
Faites les missions Pas, Squats et Code QR avec prudence, surtout dans le noir et au réveil. Ne faites pas la mission si cela présente un danger pour vous ou pour d’autres. En cas d’urgence, utilisez l’Arrêt d’urgence.
4. Offre gratuite et AWERO Pro
- Gratuit : une alarme avec la mission Mathématiques.
- AWERO Pro débloque les autres missions, plus d’alarmes, les sonneries, le volume progressif, le rappel du coucher et les statistiques détaillées.
- Prix : 29,99 $ par an ou 3,99 $ par mois. Le prix dans votre pays peut différer ; l’App Store ou Google Play affiche le prix final, taxes comprises, avant l’achat.
- Essai gratuit : 7 jours gratuits, une seule fois par compte de la boutique, si vous y avez droit. Sans résiliation avant la fin de l’essai, la période payante commence.
- Renouvellement automatique : l’abonnement se renouvelle automatiquement pour la même durée et au même prix jusqu’à résiliation. Résiliez au moins 24 heures avant la fin de la période en cours dans les réglages de votre compte App Store ou Google Play. Supprimer l’app ne résilie pas l’abonnement.
- Paiement et remboursements : le paiement est prélevé par l’App Store ou Google Play. Les remboursements suivent leurs règles.
- Fin de Pro : aucune alarme n’est désactivée sans prévenir. Vous choisissez l’alarme conservée dans l’offre gratuite (sa mission devient Mathématiques) ; les autres sont mises en pause, pas supprimées, et reviennent si vous reprenez Pro.
5. Licence
Nous vous accordons une licence personnelle, non exclusive et non transférable d’utiliser AWERO sur vos appareils à des fins non commerciales. Il est interdit de copier, vendre ou distribuer l’app, de contourner les limites de l’abonnement, de perturber le serveur, ou de faire de l’ingénierie inverse ou de décompiler l’app, sauf lorsque la loi l’autorise expressément.
6. Propriété
L’app, son design, ses illustrations, ses sonneries et la marque AWERO nous appartiennent ou appartiennent à nos concédants. Ces conditions ne vous transfèrent aucun droit sur eux.
7. Exclusion de garanties et limitation de responsabilité
AWERO est fourni « en l’état ». Dans toute la mesure permise par la loi, nous ne garantissons pas un fonctionnement sans erreur ni interruption et ne sommes pas responsables des dommages indirects, notamment des retards ou des rendez-vous manqués. Notre responsabilité totale envers vous est limitée au montant payé pour AWERO Pro au cours des 12 derniers mois. Rien dans ces conditions ne limite vos droits issus du droit de la consommation ni une responsabilité que la loi interdit de limiter.
8. Résiliation
Vous pouvez cesser d’utiliser AWERO et supprimer l’app à tout moment. Nous pouvons restreindre l’accès en cas de manquement grave à ces conditions.
9. Si vous avez téléchargé AWERO sur l’App Store
Ces conditions sont conclues entre vous et nous, et non avec Apple. Apple n’est pas responsable de l’app ni de son assistance. Si l’app n’est pas conforme à une garantie applicable, vous pouvez en informer Apple, qui pourra rembourser le prix d’achat ; Apple n’a aucune autre obligation de garantie. Nous traitons, et non Apple, toute réclamation liée à l’app, y compris en matière de propriété intellectuelle de tiers. Apple et ses filiales sont des tiers bénéficiaires de ces conditions et peuvent en exiger le respect. Vous confirmez ne pas vous trouver dans un pays soumis à un embargo du gouvernement des États-Unis et ne figurer sur aucune liste de parties interdites ou restreintes de ce gouvernement.
10. Droit applicable
Ces conditions sont régies par le droit de [country], sauf disposition impérative contraire du droit de votre pays de résidence.
11. Modifications
Nous pouvons mettre à jour ces conditions. Nous annoncerons les changements importants dans l’app à l’avance. Si vous continuez à utiliser AWERO après leur entrée en vigueur, vous les acceptez.
12. Contact
[owner], [email].